Пропустити інформацію

Почуття суспільної єдності дає підтримку під час кризи

Під час кризи надзвичайно важливо зміцнювати почуття суспільної єдності. Воно дає безпеку, яка належить до основних прав людини. Ненависницькі висловлювання підривають почуття безпеки і не можуть бути частиною багатоголосого демократичного обговорення.

Безпека належить до основних прав людини, однак, коли йде війна, ніхто не почуває себе в безпеці. У небезпеці опиняються права кожної людини незалежно від її віку, статі, рідної мови, кольору шкіри, релігійних переконань, національності, політичних поглядів, економічного соціального статусу або освіти.

Безпека – це багатовимірне поняття, яке складається із зовнішніх умов і внутрішнього почуття. У Фінляндії немає загрози війни, проте військове вторгнення Росії в Україну похитнуло почуття безпеки багатьох людей, які живуть у Фінляндії. Новини про велику гуманітарну катастрофу викликають різні почуття. Вони реальні й їх не можна применшувати.

Утім, почуття страху й неспокою можна полегшити. Під час кризи слід зміцнювати почуття суспільної єдності: ніхто не повинен залишатися з такими гнітючими почуттями, як почуття небезпеки, сам на сам. Криза в Україні об’єднала людей разом на демонстраціях солідарності по всьому світу. Участь у таких діях сприяє почуттю суспільної єдності.

Війна не виправдовує ворожих висловлювань

Вторгнення Росії збільшує кількість різних ненависницьких висловлювань і расистських дій. Воно послаблює почуття безпеки, розпалює поляризацію і становить загрозу для демократичної системи. Та навіть війна не виправдовує ворожих висловлювань.

Мова ворожнечі – це практикування агресивних висловлювань, які підбурюють на ненависть до однієї людини або групи людей. Вона включає не лише висловлювання, а й написи, фотографії, зображення та символи. Мова ворожнечі швидко поширюється, наприклад, у соціальних мережах. Занепокоєння викликає те, що, починаючи з кінця лютого, зросла кількість ненависницьких висловлювань щодо багатьох меншин, наприклад, щодо російськомовних, які живуть у Фінляндії. Утім, російська мова є найрозповсюдженішою іноземною мовою Фінляндії та рідною мовою десятків тисяч фінів.

Варто пам’ятати, що ніхто не має права обмежувати життя іншого, змушувати іншого почувати страх і небезпеку, загрожувати гідності або правам іншого. Порушення або применшення прав інших не може бути частиною багатоголосого демократичного обговорення. Кримінальний кодекс Фінляндії забороняє це й передбачає за це покарання. Практикування ненависницьких висловлювань може бути кримінально караним вчинком.

Кожен має право на безпечне життя навіть під час кризи. Крім того, кожен з нас має свою роль у побудові безпечного суспільства. Те, що кожен почуває себе частиною суспільства, примножує добробут усіх.

Що робити, якщо ви стикнулися з ворожими висловлюваннями

  • Мова ворожнечі спирається на негативні непрожиті почуття, а не на факти й дані. Вона має на меті завдати шкоди людині або групі, на яку спрямована. Не беріть участі в неконструктивних словесних перепалках.
  • Мова ворожнечі може викликати у вас сильні почуття, та намагайтеся зберігати спокій. Не дайте ворожим висловлюванням обмежити ваше життя. Згідно з Конституцією Фінляндії, кожен має право на життя та особисту свободу, недоторканість і безпеку. Кожен має право на повагу до своєї гідності.
  • Практикування деяких ненависницьких висловлювань є карним вчинком. Це означає, що за них передбачено покарання Кримінальним кодексом Фінляндії. Покаранням за ненависницькі висловлювання може бути штраф або ув’язнення.
  • Подайте в поліцію заяву про ненависницькі висловлювання, за які передбачено покарання. Якщо ви не впевнені, чи передбачено за них покарання, подайте заяву і поліція це з’ясує.
  • Якщо ви стали об’єктом мови ворожнечі в Інтернеті або соціальних мережах, завантажте докази. Повідомте адміністраторів сторінки. Якщо ви стали об’єктом мови ворожнечі на робочому місці, повідомте роботодавця та профспілку. Також повідомте уповноваженого в питаннях протидії дискримінації. Статистика допомагає посилити видимість проблеми та знайти стабільні й конструктивні рішення.
  • Якщо ви побачили, що об’єктом мови ворожнечі стала інша людина, запропонуйте допомогу, виявіть підтримку, втрутіться в ситуацію. Невтручання також може мати серйозні наслідки.
  • Не залишайтеся з почуттями, які викликає ситуація та/або переживання, сам на сам. Поговоріть з родичами, друзями, колегами або тими, хто зазнав того, що й ви. Якщо ви відчуваєте, що потребуєте допомоги для того, щоб упоратися з ситуацією та/або почуттями, пам’ятайте, що допомога є поблизу й ви можете по неї звернутися.

Опитування щодо ворожих висловлювань та утисків триває до кінця березня

Результати опитування, ініційованого Міністерством юстиції, буде узагальнено у звіті щодо впливу ворожих висловлювань та утисків на почуття безпеки осіб, які належать до різних меншин. Також результати опитування нададуть більше інформації про те, як можна було б запобігти ворожим висловлюванням та утискам.

Опитування фінською мовою (Нова вкладка)

Опитування шведською мовою (Нова вкладка)

Опитування англійською мовою (Нова вкладка)

Опитування російською мовою (Нова вкладка)

Відредагована сторінка 1.6.2022


Інформація стосується таких тем: